Conversie din engleza in romana la nume si prenume

[Magda]

Se pare ca nu sunt destul de convingatoare si de aceea va cer ajutorul.Sunt persoane care nu stiu exact care este 'primul' nume si numele de 'mijloc'.Ajutati cu pareri ca eu mi-an terminat argumentele.
Sa zicem ca numele in certificat este Costache Georgica Frusica,care este First Name?

[Shaguna]

In general, numele unei persoane din USA se scrie sub forma:
Prenume_1 Prenume_2 Nume_de_familie
sau forma mai scurta:
Prenume_1 Initiala_Prenume_2 Nume_de_familie
Asa cum se si numesc, First Name va fi PRIMUL din cele trei nume, adica primul prenume, Middle Name va fi cel de al doilea, adica al doilea prenume (asta numai daca exista, se intelege) iar Last Name va fi ultimul, adica numele de familie.
Exista insa si exceptii, in cazul unor documente oficiale, cand se va scrie sub forma:
Nume_de_familie, Prenume_1 Prenume_2
respectiv:
Nume_de_familie, Prenume_1 Initiala_Prenume_2